-
1 прививка
прививка -
2 прививка
прививка;вӧчны прививка биа висьӧмысь — сделать прививку против тифависьӧмысь видзан прививкаяс — предохранительные прививки;
-
3 прививка
прививка ж 1. бот. Pfropfen n 1, Okulieren n 1 2. мед. Impfung f c делать прививку от чего-л. gegen etw. impfen свидетельство о прививке Impfschein m 1a -
4 прививка
жен.
1) мед. inoculation, vaccination сделать кому-л. прививку (от чего-л.;
против чего-л.) ≈ to inoculate smb. (against) предохранительная прививка ≈ preventive inoculation обязательная прививка ≈ compulsory vaccination
2) бот. (en) grafting, inoculation, engraftment, graft, graftage прививка глазком ≈ budding;
inoculation прививка сближением ≈ ablactation, approximation, grafting by approach, side-grafting, veneer grafting прививка черенком ≈ copulation прививка в корень ≈ root graft, root grafting прививка внакрой ≈ splice graft прививка в крону ≈ top grafting, top workingж.
1. с.-х. grafting;
~ плодовых деревьев grafting of fruit-trees;
2. мед. inoculation;
(оспы) vaccination.Большой англо-русский и русско-английский словарь > прививка
-
5 прививка
ж.прививка глазком — innesto a occhio / gemma2) мед. vaccinazione, inoculazione; vaccino m ( препарат)прививка против оспы — vaccinazione antivaiolosaделать прививки — vaccinare vt -
6 прививка
-и, сущ. ж. I (род. п. мн. ч. прививок) 1. с. -х. урһалһн; тәрлһ келһн; прививка яблони альмна моднд тәрлһ келһн; 2. мед. тәрлһн; прививка против оспы цецг өвчнәс тәрлһн -
7 прививка
-
8 прививка
ж.1) мед. inoculation f; vaccination fсделать прививку против гриппа — vacciner qn contre la grippe2) бот. greffe f, greffage m -
9 прививка
ж.2) мед. inoculación fприви́вка о́спы — vacunación fсде́лать кому́-либо приви́вку — vacunar a alguien -
10 прививка
сущ.1) мед. приви́вкакызамыкка каршы приви́вка — приви́вка про́тив ко́ри
2) сад. приви́вка -
11 прививка
ymppäysСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > прививка
-
12 прививка
-
13 прививка яһау
привить -
14 прививка яһау …ы
прививочный -
15 прививка аутовакциной
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прививка аутовакциной
-
16 прививка в корень
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прививка в корень
-
17 прививка в крону
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прививка в крону
-
18 прививка внакрой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прививка внакрой
-
19 прививка глазком
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прививка глазком
-
20 прививка сближением
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прививка сближением
См. также в других словарях:
ПРИВИВКА — ПРИВИВКА, прививки, жен. 1. Действие по гл. привить1 в 1, 2 и 3 знач. прививать 1. Прививка оспы. Прививка плодовых растений. 2. То же, что привой (с. х.). 3. Препарат, прививаемый для предупреждения или лечения какой нибудь заразной болезни (мед … Толковый словарь Ушакова
ПРИВИВКА — • ПРИВИВКА, в медицине см. ИММУНИЗАЦИЯ; ВАКЦИНАЦИЯ. • ПРИВИВКА, в садоводстве способ РАЗМНОЖЕНИЯ растений. Веточка одного вида растения, называемая привоем, прикрепляется к корням другого, родственного вида, называемого подвоем. Большинство… … Научно-технический энциклопедический словарь
прививка — окулировка, трансплантация, автотрансплантация, копулировка, ревакцинация, аблактирование, автопрививка, оспопрививание, окулирование, прививание, аблактировка, инокуляция, привитие Словарь русских синонимов. прививка сущ., кол во синонимов: 23 • … Словарь синонимов
Прививка — (растений). Применяемый с древних времен способ облагораживания дикорастущих деревьев путем пересадки на них черенков культурных растений. Это позволяло улучшить качество плодов и повысить урожайность. Особенно часто П. делались на масличных… … Библейская энциклопедия Брокгауза
ПРИВИВКА — см. привить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прививка — Искусственное соединение для срастания подвоя с привоем. [ГОСТ Р 52681 2006] Тематики виноградарство Обобщающие термины размножение … Справочник технического переводчика
Прививка* — П. называется особый прием, посредством которого живая часть одного растения вводится в ткань другого, для того чтобы при дальнейшем росте оба эти индивидуума срослись в одно неразрывное целое. Так как и прививаемая часть растения ( прививок ,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Прививка — П. называется особый прием, посредством которого живая часть одного растения вводится в ткань другого, для того чтобы при дальнейшем росте оба эти индивидуума срослись в одно неразрывное целое. Так как и прививаемая часть растения ( прививок ,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
прививка — приём искусственного соединения двух частей разных растений, в результате которого они, срастаясь, образуют единый организм. Часть, которую прививают, называют привоем. часть, на которую прививают, – подвоем. Все способы вегетативного соединения… … Биологический энциклопедический словарь
Прививка — Прививка: В Викисловаре есть статья «прививка» Прививка в медицине (Вакцинация) метод профилактики инфекционных заболеваний … Википедия
ПРИВИВКА — Мичуринская прививка. Жарг. угол. Ирон. Членовредительство. ТСУЖ, 107; Балдаев 1, 349; ББИ, 192 … Большой словарь русских поговорок